Die Premiere des Kult-Musicals "Der Tanz der Vampire" im Sommer 2007 in Budapest verspricht, eine Sensation zu werden. Das weltweit erfolgreiche Musical wird von den Regisseuren Roman Polanski und Cornelius Baltus inszeniert. Nach Budapest geholt hat diese spektakuläre Inszenierung die Produzentin Edit Simon. Begründerin der ersten Musical Agentur in Ungarn. Ausländische Gäste können die Texte des Musicals, das in ungarischer Sprache gespielt wird, in englischer und deutscher Sprache am Band verfolgen. Reisegruppen sind herzlich willkommen.
Infos: VistaDirekt. Tel.: +36/1/33 64 333, musical@vistadirekt.hu

Die Prämiere des Kult-Musicals "Der Tanz der Vampire" im Sommer 2OO7 in Budapest, verspricht eine Sensation zu werden. Das weltweit erfolgreich gespielte Musical wird von den Regisseuren, Oscar Preis gekrönte Roman Polanski und Cornelius Baltus inszeniert werden.

Die Prämiere des Kult-Musicals "Der Tanz der Vampire" im Sommer 2OO7 in Budapest, verspricht eine Sensation zu werden. Das weltweit erfolgreich gespielte Musical wird von den Regisseuren, Oscar Preis gekrönte Roman Polanski und Cornelius Baltus inszeniert werden. Die Verwirklichung des nicht alltäglichen Privatunternehmens liegt schon seit zwei Jahren unter den Plänen der Produzentin von Dr. Edit Simon, der Begründerin der ersten Musical Agentur in Ungarn. Zusammen mit dem Opernsänger und Kunstdirektor Balázs Póka sowie dem einheimischen und internationalem Stab bemüht sie sich um die Aufführung eines künstlerisch niveauvollen Musicals am 3O. Juni kommenden Jahres im Ungarischen Pester Theater. Als man bei der ersten Pressekonferenz die Produktion im Boscolo Hotel, in dem wunderschönen Palast New York die Produktion ankündigte, wurde den Gästen in roten Plüschsesseln sitzend, von rot und schwarz gekleideten Hostessen roter Sekt serviert. Das Gruselspektakelhat also begonnen…Wir sprachen mit Frau Edit Simon.

Schon jetzt ist das Interesse sehr groß. Ist es tatsächlich ein so gutes Stück?
Ja, tatsächlich ist es ein sehr gutes Stück. Als ich mir zusammen mit meinem Mann Balázs Póka 1997 den Ball der Vampire in Wien ansah, spielte ich bereits mit dem Gedanken, dass wir dieses, vielleicht das aufregendste Musical unserer Tage, unbedingt dem budapester Publikum zeigen müssen. Das Stück, dass sich auf den gleichnamigen Film von Polanski im Jahre 1967 stützt, wurde bereits mit riesigem Erfolg in Wien, Hamburg, Stuttgart und Tokio aufgeführt.

Wer wird die Produktion zusammenstellen?
Polanski arbeitet mit Künstlern zusammen wie Michael Kunze, der bedeutendste Liedertextschreiber Deutschlands, dem Regisseur Cornelius Baltus, der zur Zeit die Disney-Variation des Königs der Löwen in Hamburg mit inszeniert, dem Choreographen vom City Musica Hall des New Yorker Radios Dennis Callahan, der auch aktiv an der Rollenauswahl teilnahm sowie der österreichische Dirigent, Komponist und Pianist ungarischer Abstammung, Gábor Rivó, der erstmals an einer ungarischen Produktion mitwirkte und die musikalische Leitung übernimmt. Mitwirken wird aber auch der Komponist Jim Steinmann, dessen Hit Total Eclipse Of The Heart, der durch Bonnie Tyler auf einer der Toplisten berühmt geworden ist, ebenfalls zu dem Musical gehört. Bereits viermal hat dieses Team zu einem Welterfolg beigetragen und sind fest davon überzeugt, dass es auch zum fünften Mal so sein wird.

Und wer arbeitet an der ungarischen Variante?
Einer unserer talentiertesten Bühnen- und Kostümgestalter Kentaur, der nicht nur bei einheimischen sondern auch in zahlreichen Ländern erfolgreich gespielten Musical die Entwürfe projektiert hatte. Die ausländischen Mitarbeiter haben bereits seine Bühnenpläne zum Tanz der Vampire bewundert und meinen, dass die ungarische Aufführung eine der aufregendsten der bisherigen Produktionen sein wird. An den ungarischen Liedern arbeitet Tibor Miklós, den ich bereits dreizig Jahre kenne und der bereits 18 ungarische Texte vom Brodway und West End geschrieben hat

Was war in den vergangenen zwei Jahren das Schwerste. Polanski, die Rechte oder was anderes?
Die Beschaffung des Theaters, den finanziellen Hintergrund und die Einführung des neuen Theatermodells. In dieser Reihenfolge ergaben sich auch die Aufgaben. Neben den Investoren konnten wir auch die hervorragende Unterstützung und das Vertrauen der CIB Bank gewinnen. Ich bin fest davon überzeugt, dass die Zuschauern im kommenden Jahr von Roman Polanski mit seiner Genialität, von Cornelius Baltus mit seinem europaweit bekanntem Wissen und von Dennis Callahan mit seiner außerordentlichen Professionalität eine anspruchsvolle, ernste Produktion zu sehen bekommen werden. Polanski geht keinen Kompromiss ein. Regelmäßig kehrt er zurück, um die Qualität zu überprüfen.

Erzählen Sie uns kurz die Story des Musicals.
Die Handlung spielt am Ende des 19. Jh, im wüsten Siebenbürgen. Professor Abrosinus, der unverwüstliche Vampirjäger, verfolgt zusammen mit seinem jungen Assistenten Alfred die Spuren der Vampire. Sie kommen in das Rasthaus Chagal, in deren Nähe Vampire leben. Der romantische und gefühlsvolle Alfred verliebt sich in die Tochter des Rasthofsbesitzers, in Sarah. Der Graf der Vampire Krolock erscheint auf Grund des unschuldig bezaubernden Singens des Mädchens und lädt Sarah zu einem Ball in das nahe liegende Schloß ein… Diese aufregende, verzwickte Geschichte wird durch die humorvollen Abendteuer des Vampirjägers und der geheimnisvollen Welt der Vampire gewürzt.

Die Rollen sind bereits verteilt. Was kann man drüber erfahren?
Im August stellten sich fast fünfhundert Tänzer und Sänger aus dem In- und Ausland zur Wahl. Im April werden wir dann die endgültige Rollenverteilung bekannt geben, wobei die endgültige Entsacheidung in Polanskis Händen liegt. Die wahre Herausforderung für die Sänger wird darin bestehen, dass sie einerseits mit Vampirzähnen singen und andererseits wöchentlich an neun Aufführungen immer in einwandfreier Qualität auftreten müssen.

Wie viel Vorstellungen planen Sie insgesamt?
Die Prämiere am 30 Juni folgen noch hundert Vorstellungen. Ein Kult-Angebot für den Sommer kommenden Jahres in Budapest ist das Musical Tanz der Vampire im Ungarischen Pester Theater. Wir dachten auch an die ausländischen Gäste, die in englischer und deutscher Sprache am Band den Text verfolgen können.